Prodotti per gli occhi

REALE 1870 REDENA GOCCE OCULARI 10 ML 

Indicazioni
REDENA è un Dispositivo Medico ad uso oftalmico costituito da una soluzione leggermente iposmolare, a bassa viscosità, sterile, a pH fisiologico, priva di conservanti, comprendente una combinazione di acido ialuronico cross-linkato ed acido ialuronico lineare a medio peso molecolare, in confezione polidose da 10 ml, ad elevata biocompatibilità. L’acido ialuronico cross-linkato si presenta con struttura molecolare reticolata che in combinazione con l’acido ialuronico lineare a medio peso molecolare, conferisce una maggiore idratazione, permanenza ed attività lubrificante sulla superficie oculare, tale da alleviare i sintomi associati alla sindrome dell’occhio secco.
REDENA è indicato per alleviare l’arrossamento, la secchezza e l’affaticamento oculare nei casi di sindrome dell’occhio secco, di stress ambientale (polveri, allergeni, fumo, aria condizionata, inquinamento ambientale) e di stress visivi dovuti all’uso del computer, televisione, videoterminali. Il prodotto può essere somministrato anche durante l’uso delle lenti a contatto per migliorare la lubrificazione oculare ed il comfort.

Posologia
Instillare 2-3 gocce in ogni occhio 1-2 volte al giorno o secondo parere medico.

Modalità d’uso

• Rompere il sigillo di sicurezza del flacone, ruotando il tappo;
• Prelevare il cappuccio protettivo;
• Premere delicatamente il corpo del contenitore ed instillare 2-3 gocce in ogni occhio;
• Dopo l’instillazione richiudere immediatamente il contenitore e riutilizzare il contenuto residuo entro 3 mesi dall’apertura;
• Il prodotto è monopaziente;
• Il prodotto è compatibile con le lenti a contatto.

Composizione
Acido Ialuronico sale sodico cross-linkato 0,1%, Acido Ialuronico sale sodico 0,1%, Mannitolo, Sodio Cloruro, Sodio Citrato tribasico diidrato, Acido Citrico monoidrato, acqua purificata q.b. a 100 ml.

Validità
36 mesi a confezione integra. Non superare la data di scadenza riportata sulla confezione e sull’etichetta del flacone.

Avvertenze
Il prodotto è solamente per uso oftalmico. Una volta aperto, il contenitore deve essere richiuso con l’apposito tappo ed il contenuto residuo deve essere utilizzato entro 3 mesi. In caso di necessità, consultare il medico per l’utilizzo in età pediatrica e per l’uso in gravidanza e allattamento. Prima dell’instillazione controllare che non vi sia alcun residuo sul foro dell’erogatore, se presente pulire con panno bagnato e lasciare cadere una goccia prima dell’utilizzo. Non utilizzare il prodotto se la confezione è danneggiata e/o se il flacone non è perfettamente integro. Tenere lontano dalla portata dei bambini. Prima di aprire il flacone per la somministrazione delle gocce è indicato detergere accuratamente le mani. Durante l’instillazione non toccare l’occhio, né altre superfici, con l’estremità di erogazione del flacone. Non usare il prodotto in caso di nota incompatibilità verso anche un solo componente della formulazione. Eventualmente accertarsi presso il proprio ottico della compatibilità delle gocce oculari con le lenti a contatto utilizzate. In caso di disturbi come sensibilizzazione, fenomeni irritativi o bruciore durante l’uso, sospendere il trattamento e consultare un medico. L’eventuale somministrazione di farmaci per uso oftalmico dovrebbe essere effettuata almeno a 15 minuti di distanza dall’instillazione delle gocce oculari in particolare se si tratta di prodotti contenenti benzalconio cloruro, o altri Sali di ammonio quaternario, per evitare la precipitazione dell’acido ialuronico. La somministrazione di farmaci per uso oftalmico in contemporanea con le gocce oculari deve essere svolta sotto controllo del medico che ne può valutare le possibili interazioni. Non usare il prodotto dopo la data di scadenza indicata sulla confezione. Non disperdere il contenitore nell’ambiente dopo l’uso. Conservare in luogo asciutto, lontano da fonti di calore e dall’esposizione diretta ai raggi solari, ad una temperatura non superiore ai 25°C, riponendo il flacone nell’astuccio. In caso di qualsiasi reclamo o incidente grave verificatosi in relazione al dispositivo è necessario segnalare l’accaduto al fabbricante.

Formato
Flacone polidose 10 ml. Contenitore richiudibile.



REALE 1870 REDENA EYE DROPS 10 ML

Description
REDENA is a Medical Device for ophthalmic use consisting of a slightly hyposmolar, low-viscosity, sterile, physiological pH solution, preservatives-free, consisting of a combination of cross-linked hyaluronic acid and linear medium molecular weight hyaluronic acid, in a 10 ml poly-dose pack, with high biocompatibility. The cross-linked hyaluronic acid has a cross-linked molecular structure that, in combination with the linear medium molecular weight hyaluronic acid, gives greater hydration, permanence and lubricating activity on the ocular surface, alleviating the symptoms associated with dry eye syndrome.
REDENA is indicated to soothe redness, dryness and ocular fatigue in cases of dry eye syndrome, of environmental stress (dust, allergens, smoke, air conditioning environmental pollution) and visual stress due to the use of computers, television, video terminals.
The product can be also administered during the use of contact lenses to improve the ocular lubrication and the comfort.

Posology
Instill 2-3 drops in each eye 1-2 times daily or according to medical advise.

How to use

• Break the bottle's safety seal by twisting the cap;
• Remove the protective cap;
• Squeeze gently the body of the container and instill 2-3 drops into each eye;
• After the instillation close immediately the container and re-use the remaining contents within 3 months of opening;
• The product is disposable;
• The product is compatible with contact lenses.

Ingredients
Cross-linked Hyaluronic Acid sodium salt 0.1%, Hyaluronic Acid sodium salt 0.1%, Mannitol, Sodium Chloride, Tribasic Sodium Citrate dihydrate, Citric Acid monohydrate, purified water q.s. per 100 ml.

Validity
36 months in unopened package. Do not exceed the expiry date indicated on the packaging and on the label of the bottle.

Warnings
The product is for ophthalmic use only. Once opened, the container must be closed with the cap and the remaining contents must be used within 3 months. If necessary, consult your doctor for paediatric use and for use during pregnancy and lactation. Before instillation, check that there is no residue on the dispenser hole; if present, clean with a wet cloth and drop a drop before use. Do not use the product if the packaging is damaged and/or if the bottle is not perfectly intact. Keep out of the reach of children. Before opening the drop bottle it is advisable to thoroughly clean your hands. During instillation, do not touch the eye or any other surface with the dispensing end of the bottle. Do not use the product if there is any known incompatibility with even one component of the formulation. If necessary, check with your optician whether the eye drops are compatible with the contact lenses you are using. In the event of complaints such as sensitisation, irritation or burning during use, discontinue treatment and consult a doctor. Any administration of medication for ophthalmic use should be carried out at least 15 minutes after instillation of the eye drops, particularly if they are products containing benzalkonium chloride, or other quaternary ammonium salts, to prevent precipitation of hyaluronic acid. The administration of ophthalmic drugs at the same time as eye drops should be carried out under the supervision of a doctor who can assess possible interactions. Do not use the product after the expiry date indicated on the packaging. Do not dispose the container in the environment after use. Store in a dry place, away from heat sources and from direct exposure to sunlight, at a temperature not exceeding 25°C, storing the bottle in the case. In the event of any complaint or serious accident occurring in connection with the device, the manufacturer must be notified.

Size
Polydose bottle 10 ml. Closeable container.